top of page
2020 Svensk Jul
"Midvinternattens köld är hård,
stjärnorna gnistra och glimma.
Alla sova i enslig gård
djupt under midnattstimma.
Månen vandrar sin tysta ban,
snön lyser vit på fur och gran,
snön lyser vit på taken.
Endast tomten är vaken(...)"
Viktor Rydberg
"Il freddo dell'inverno è duro,
le stelle brillano e scintillano.
Tutti nella corte solitaria dormono
profondamente nelle ore della notte.
La luna cammina silenziosa,
la neve brilla bianca su pini e abeti,
la neve brilla bianca sul tetto.
Solo il tomte è sveglio".
bottom of page